O que você vai fazer em comemoração ao Dia dos Pais agora em agosto? Aliás, você vai comemorar ou já comemorou? Comemorou mesmo ou deixou passar em branco?
Não sei como fazem as famílias de brasileiros, estrangeiros ou famílias binacionais vivendo aqui na Suíça. Só sei como eu faço, e que mesmo após doze anos morando aqui na Suíça ainda me confundo na maneira de comemorar algumas datas especiais. Como acontece no Dia dos Pais. Na família do meu marido a data não é comemorada. Nunca foi e provavelmente nunca será. Eu “importei” essa data do Brasil e comemorava sempre em agosto, quando ligava pro meu pai ou mandava presente. O dia praticamente passava batido aqui na Suíça e era tão silencioso, que demorei muitos anos para perceber que é celebrado em junho, não em agosto. E nem todos os lugares ou famílias o fazem no mesmo dia. Se é que o fazem. Mas só fui pensar nisso quando a Isabella nasceu e meu marido “ganhou” o status de pai… devemos comemorar aqui em casa em junho ou agosto???
Não me lembro como fiz nesses últimos seis anos, mas acho que a mudança foi gradual, da data Brasileira para a Suíça, à medida que fui percebendo um crescimento na divulgação do Dia dos Pais por aqui. A organização Suíça que centraliza as organizações de homens e pais – “Dachverband der Schweizer Männer- und Väterorganisationen” (maenner.ch) – estimula que a comemoração seja feita no primeiro domingo de junho, data instituída em 2007 apenas. Então, não é de se estranhar que em muitas famílias não seja uma tradição.
Esse assunto veio à minha cabeça ontem, pois meus pais estão aqui e minha mãe perguntou o que vamos fazer para meu pai e meu marido. Oooops, já comemorei com meu marido, que ganhou um cartão feito pelas crianças (meio injusto, pois ele preparou com eles um super café da manhã na cama para mim, mas como eu havia me esquecido só deu tempo de colocar o despertador para 6h30 da manhã e fazer trabalho manual com as crianças antes do meu marido acordar). Então esse ano meu marido vai sair no lucro e ganhar duas festinhas!! 🙂
Mas não é somente essa data que confunde minha cabeça. As comemorações não são iguais em todos os países, o que é óbvio. Mas algumas me fazem muita falta, como o Dia das Crianças. Eu faço aniversário em novembro, então quando pequena passava o ano todo esperando por outubro-novembro-dezembro para ganhar três presentes seguidinhos. Amava!! Ainda bem que fui criança no Brasil hehehehe.
O Grupo Mamães na Suíça já chegou a organizar com o CEBRAC uma festa bem grande em comemoração ao Dia da Criança e lotou. Acho que sentimos falta dessas datas que têm significado para nós e estão conectadas à nossa identidade cultural.
Esse ano me peguei em outra saia justa… o dia dos namorados. Devemos considerar 14 de fevereiro, como aqui na Suíça e outros países do mundo, ou 12 de junho como no Brasil? Meu marido me deu uma pulseira linda em fevereiro. Eu me esqueci completamente e usei a desculpa da data “correta” ser junho. Hahahaha… sorte minha! Acabei dando um shorts de banho, mas tem vezes que sou meio interesseira e dou presentes “para mim” também, como uma noite em um hotel… hahahaha.
Apesar de saber do fundo comercial de algumas datas, eu ainda gosto de datas especiais e acho que podem ser comemoradas de forma bem gostosa, sem necessariamente estimular o consumismo. Com atos de carinho, agradecimento, reconhecimento, um abraço especial, um passeio gostoso, um almoço diferente mesmo que preparado em casa etc. E quer comprar presente mesmo? Então compre!! Qual é o problema? Cada um comemora de uma forma diferente, não é? Críticas, pensamentos e debates à parte, nós, estrangeiros morando em outro país, seguimos tentamos mesclar nossos costumes com os costumes locais. Já faço esse exercício há muitos anos e sempre vale a pena!! ;))
Com carinho,
Grazi
